Список полезных фраз на литовском
Вы же знаете, что существует приблизительно схожий список слов, без которых не получится продвинуться в изучении любого языка? Обычно он состоит из лексики для повседневного общения и часто употребимых фраз в языке. И если банальные “привет” и “как дела?” вы запомните без труда, то, например, выражение “мне очень жаль” легко может вылететь из головы. Поэтому мы собрали список из полезных фраз на литовском, которые помогут не растеряться при разговоре с носителем языка.
Знакомство с собеседником
- Kaip tavo vardas? – Как тебя зовут?
- Mano vardas… – Меня зовут…
- Aš esu… – Я из…
- Man dvidešimt metų. – Мне 20 лет.
- Kaip sekasi? – Как дела?
- Labai malonu. – Очень приятно (познакомиться).
- Leiskite supazindinti jus… – Разрешите вам представить…
- Nе, aš nekalbu lietuviškai. – Я не говорю по-литовски.
- Aš nesuprantu. – Я не понимаю.
- Ar jūs kalbate angliškai/prancūziškai/vokiškai/ispaniškai/rusiškai? – Вы говорите по-английски/французски/немецки/испански/русски?
- Prašom man padėti. – Пожалуйста, помогите мне.
- Aš apgailestauju. – Мне очень жаль.
- Užrašykite tai prašau. – Напишите это, пожалуйста.
- Pakartokite prašau. – Пожалуйста, повторите это.
Если человек уже успел оказать вам услугу, то не забудьте поблагодарить его – литовцы очень ценят проявления вежливости, особенно со стороны иностранных туристов.
Стандартные фразы
Иногда разговор требует односложного ответа:
- Taip – Да.
- Ne – Нет.
- Galbūt – Возможно.
- Puiku! – Прекрасно!
- Tegul. – Ладно.
- Su malonumu! – С удовольствием!
- Nežinaū – Не знаю.
- Nenoriu – Не хочу.
Ориентация в городе
Оказавшись, например, в Вильнюсе, вам будет трудно самостоятельно найти дорогу к нужному магазину или отелю. Чтобы не паниковать, лучше спросить дорогу у местных жителей:
- Kaip nuvažiuoti iki…? – Как проехать…?
- Kaip praeiti…? – Как пройти…?
- Kur yra…? – Где находится…?
- Prašau, parodykite žemėlapyje. – Пожалуйста, покажите на карте.
- Ar toli būtų pėsčiomis? – Я могу дойти пешком?
Полезно также уметь ориентироваться по указателям:
- Įėjimas. – Вход.
- Išėjimas. – Выход.
- Įėjimas draudžiamas. – Вход запрещен.
- Atidaryta. – Открыто.
- Uždaryta. – Закрыто.
- Prašom rankom neliesti! – Руками не трогать!
- Prašom nerūkyti. – Курить запрещено.
- Privati nuosavybė. – Частная собственность.
- Traukti. – К себе (о двери).
- Stumti. – От себя.
Чрезвычайные ситуации
Происшествия, особенно когда они случаются в путешествии, часто приносят трудности из-за банального незнания, как обратиться за помощью. Вот несколько слов и фраз, которые помогут не растеряться в трудную минуту:
- Gaisras! – Пожар!
- Ugniagesių tarnyba. – Пожарная служба.
- Policija. – Полиция.
- Grumtynės! – Драка!
- Greitoji pagalba. – Скорая помощь. (42)
- Ligoninė. – Больница.
- Man skauda… – У меня болит…
- Sumušimas. – Ушиб.
- Aš blogai jaučiuosi. – Я плохо себя чувствую.
- Vaistinė. – Аптека.
- Gydytojas. – Доктор.
Даты календаря
Если нужно уточнить любую дату, то вам понадобится не только знание цифр на литовском, но и хотя бы названия месяцев:
- sausis – январь;
- vasaris – февраль;
- kovas – март;
- balandis – апрель;
- gegužė – май;
- birželis – июнь;
- liepa – июль;
- rugpjūtis – август;
- rugsėjis – сентябрь;
- spalis – октябрь;
- lapkritis – ноябрь;
- gruodis – декабрь.
Не забудьте, как произносятся дни недели на литовском языке:
- pirmadienis – понедельник;
- antradienis – вторник;
- trečiadienis – среда;
- ketvirtadienis – четверг;
- penktadienis – пятница;
- šeštadienis – суббота;
- sekmadienis – воскресенье.
.
Надеемся, наша статья оказалась для вас полезной. Приглашаем вас на курсы литовского языка в нашу школу, чтобы начать изучать литовский язык или усовершенствовать свои знания. Пройдите на сайте тест на уровень литовского и записывайтесь пробное бесплатное занятие по литовскому онлайн. С LietuvosTėvas вы точно уверенно заговорите на литовском языке!
.
Оставьте заявку
Занимайтесь в группах или индивидуально в удобном темпе и подходящем формате
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных
