Основные цвета и оттенки на литовском

Как склоняются названия цветов

Чтобы правильно использовать названия цветов, следует обратить внимание на то, к какому роду относится стоящее рядом существительное — мужскому или женскому. 

Для примера возьмем “зеленый”. Словосочетание “зеленая трава” переводится как žolė yra žalia, а если нужно сказать “Это зеленый лист”, то на литовском выбирайте форму мужского рода: Tai žalias lapas.

Как видите, все достаточно просто: чтобы поменять род прилагательного с женского на мужской, нужно добавить окончание -s.

Для лучшего запоминания приведем еще несколько пар словосочетаний:

1. Geltona gėlė — желтый цветок (в литовском это будет женский род);

Geltonas laukas — желтое поле;

2. Raudona knyga — красная книга;

Raudonas automobilis — красный автомобиль;

3. Juoda katė — черная кошка;

Juodas dangus — черное небо;

4. Ruda antklodė — коричневое одеяло (в литовском одеяло тоже женского рода); 

Rudas diržas — коричневый пояс.

Во множественном числе тоже есть свои особенности изменения прилагательный. Когда речь идет о женском роде, то окончание —a меняется на —os (raudona — raudonos), а в мужском —as заменяется -i (geltonas — geltoni).

Например:

• mėlynos gėlės — голубые цветы;
• raudonos knygos — красные книги;
• geltoni automobiliai — желтые автомобили;
• pilki debesys — серые облака.

Образование оттенков

Если нужно рассказать не о конкретных цветах, а об их оттенках, добавляйте к исходному слову окончание -svas:

rausvas — красноватый;

melsvas — синеватый;

žalsvas — зеленоватый;

gelsvas — желтоватый;

rusvas — бурый.

Особенности литовского произношения

Чтобы не запутаться в произношении, запомните простое правило: в коротких прилагательных женского рода, таких как ruda, juoda, pilka и balta, ударение обычно ставится на последней гласной. Для более длинных (geltona, mėlyna, violetinė) характерно ударение на первую или вторую гласную. 

Полезная лексика по теме цвета на литовском

С названиями цветов можно столкнуться где угодно — выбирая новое пальто, обои в квартиру, обсуждая любимых художников или погоду за окном. Поэтому предлагаем запомнить еще несколько полезных слов и фраз:

• Kokios jis spalvos? — Какого он цвета?
• Kokia yra jūsų mėgstamiausia spalva? — Какой твой любимый цвет?
• spalvotas audinys — цветная ткань;
• spalvų deriniai — сочетание цветов;
• tamsūs atspalviai — темные оттенки;
• šviesūs atspalviai — светлые оттенки;
• spalvų paletė — палитра.